Compatriotas: mientras el papel sufra cuanto le manche .