COLLECTION NAME:
JCB Books Internet Archive
Record
Author:
Catholic Church.
Author (contributor):
Indigenous Languages Digitization Project (John Carter Brown Library)
Author (contributor):
León, Nicolás, 1859-1929
Author (contributor):
Perez, Francisco.
Title:
Catecismo de la doctrina cristiana en lengua otomi, /
Publisher:
Imprenta de la testamentaria de Valdés á cargo de José María Gallegos
Begin Publication Date:
1834
MMS Id (Alma identifier):
991004242389706966
Permanent Call Number:
BA837 .C361c
Statistics Note 1 (Accession Number):
STAT_NOTE_1_ACCESSION #: 06449
Subjects:
Catholic Church--Missions--Mexico.
Subjects:
Catholic Church--Catechisms--Otomi.
Subjects:
Catholic Church--Doctrines.
Subjects:
Indians of Mexico--Languages.
Subjects:
Indian linguistics--Otomi language.
Subjects:
CSAIP.
Subjects:
Imprint 1834.
General Note:
Includes: Manualito otomitica para los principiantes. Dispuesto por el presbitero D. Francisco Perez, 43 p. with separate paging and half-title page.; Spanish and Otomi in parallel columns.; Signatures: 1-9⁴ chi1.; Title in ornamental border; ill. (wood engraving) tail-piece on p. 43.; Errata leaf chi1 (recto) at end.
Local Note:
John Carter Brown Library has 2 copies. Copy 1 is bound with: Catecismo en idioma mixteco, segun se habla en los curatos de la misteca baja. Puebla : Imprenta del hospital de San Pedro, 1837, and two other titles.; John Carter Brown Library copy 2 has a different setting for the t.p. that includes "con las licencias necesarias" and for the errata statement that applies only to p. 1-16 and does not match the errata statement in copy 1; copy 2 lacks the preliminary "Parecer del presbitero D. Pedro Corona" and the entire text of the Manualito otomitica.; Provenance of John Carter Brown Library copies 1 and 2: Nicolás León : bookplate.