[Columbus speaks to native American chief]